Conservazione Delle Informazioni Personali
BNY Mellon assicura di tenere le informazioni personali il più aggiornate possibile e di eliminare o anonimizzare le informazioni personali irrilevanti o eccessive non appena ragionevolmente possibile. La conservazione delle informazioni personali relative sia agli attuali che agli ex dipendenti e contraenti durerà conformemente alla Politica di gestione dei registri globali I-D-200 e ai Programmi europei per la conservazione dei registri nelle aziende (se del caso), che forniscono un quadro per la gestione dei registri da parte di BNY Mellon.
Sicurezza Delle Informazioni Personali
BNY Mellon prende molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. BNY Mellon dispone di adeguate misure tecniche e organizzative, come previsto dal diritto dell'UE o dal diritto della giurisdizione in cui è situato il vostro datore di lavoro, per mantenere la sicurezza delle informazioni personali che raccoglie. Ulteriori informazioni relative a controllo, elaborazione, archiviazione, trasmissione e comunicazione delle informazioni, comprese le informazioni personali, sono reperibili sui siti Intranet di Gestione del rischio, Conformità e informazioni.
Divulgazione E Trasferimento Internazionale Di Informazioni Personali
Per le finalità di cui sopra e fatto salvo il diritto dell’UE o il diritto della giurisdizione in cui è situato il datore di lavoro, le informazioni personali possono essere trasferite nella giurisdizione in cui siete impiegati o svolgete il lavoro o al di fuori della stessa, o ancora all'interno di BNY Mellon o a terzi, compresi, a titolo esemplificativo:
- Qualsiasi holding, filiale, affiliata o qualsiasi altra entità associata di BNY Mellon, dove tale divulgazione sia necessaria per fornire servizi connessi all'occupazione o per gestire la nostra attività;
- alcune terze parti compresi i fornitori e i prestatori di servizi, compresi: consulenti del diritto del lavoro; uffici governativi; agenzie di viaggio; attuari; gestori di fondi; banche; assicuratori; broker assicurativi; agenzie di riferimento del credito (si tenga presente che ciò non si applica a Belgio, Germania, Paesi Bassi, Polonia, e in determinate circostanze Svizzera); enti creditizi; fondi pensione; amministratori fiduciari; revisori; consulenti legali e fiscali; investigatori; medici; personale informatico, consulenti aziendali o consiglieri professionali; corti e tribunali; forze dell'ordine; autorità di regolamentazione; potenziali datori di lavoro; agenzie per l'occupazione e il reclutamento; educatori e organismi di valutazione; tutor; consiglieri; la vostra famiglia più prossima, i vostri associati o i vostri rappresentanti autorizzati e i vostri fornitori di servizi di ricollocamento.
BNY Mellon può divulgare le informazioni personali quando richiesto dalla legge o da un tribunale, o quando richiesto da qualsiasi governo o autorità di regolamentazione o di applicazione della legge o agenzia, o qualora si stabilisca in buona fede che la divulgazione è altrimenti necessaria o consigliabile, tra cui, e senza limitazione, per proteggere i diritti o la proprietà di BNY Mellon, o in circostanze che BNY Mellon o i vostri consulenti ritengano appropriate o correlate ad una delle finalità per cui vengono raccolte le informazioni personali.
Nella misura consentita dal diritto dell'UE o dal diritto della giurisdizione in cui è situato il datore di lavoro, BNY Mellon può anche divulgare informazioni personali a terzi qualora ciò sia necessario per proteggere o perseguire gli interessi legittimi di BNY Mellon (garantendo che ciò sia proporzionato e limitato alle informazioni strettamente necessarie in dette circostanze). Ciò può includere, ma non può essere limitato, alla divulgazione a una parte con la quale BNY Mellon è in trattativa per la vendita o il trasferimento di un'impresa, di beni o servizi. BNY Mellon adotterà misure appropriate per assicurare che, in tali circostanze, il destinatario delle informazioni personali impieghi un livello adeguato di protezione per tali informazioni personali conformemente ai requisiti legali applicabili.
BNY Mellon opera su base globale. Di conseguenza, le informazioni personali possono essere trasferite e archiviate in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) e della Svizzera, compresi gli Stati Uniti, soggetti a standard di protezione dei dati diversi. Laddove BNY Mellon trasferisca internamente le informazioni personali all'interno di BNY Mellon o a terzi tra diverse giurisdizioni, per le finalità delineate nel presente documento, adotterà misure appropriate per garantire che i trasferimenti siano in accordo con la legge applicabile e accuratamente gestite, per proteggere i vostri diritti e interessi sulla privacy, e che i trasferimenti siano limitati a paesi che sono riconosciuti fornire un livello adeguato di tutela giuridica o laddove possiamo essere sicuri che siano applicate disposizioni alternative per proteggere i vostri diritti sulla privacy. A tal fine:
- i trasferimenti all'interno di BNY Mellon saranno coperti da un accordo stipulato dai membri di BNY Mellon (un accordo intra-gruppo basato sulle Clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea per i trasferimenti di dati) che obbliga contrattualmente ciascun membro a garantire che le informazioni personali ricevano un livello adeguato e coerente di protezione dovunque siano trasferite all'interno di BNY Mellon;
- laddove trasferissimo le vostre informazioni personali al di fuori di BNY Mellon, o a terze parti che contribuiscono a fornire i nostri prodotti e servizi, otterremo da questi terzi impegni contrattuali per proteggere le vostre informazioni personali mediante standard equivalenti. Alcune di queste assicurazioni consistono in sistemi di certificazione ben riconosciuti come lo Scudo UE-USA e Svizzera-USA per la privacy e la protezione delle informazioni personali trasferite dall’UE o dalla Svizzera agli Stati Uniti; oppure
- qualora ricevessimo richieste di informazioni da forze dell'ordine o autorità di regolamentazione, verificheremo accuratamente queste richieste prima che vengano divulgate le informazioni personali.
Avete il diritto di contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati (maggiori dettagli sono forniti alla fine di questo documento) per ulteriori informazioni sulle salvaguardie che abbiamo messo in atto (compresa una copia degli impegni contrattuali) per garantire la protezione adeguata delle vostre informazioni personali quando sono oggetto di trasferimento, come sopracitato.
I Vostri Diritti Come Interessati
Diritto di accesso, correzione ed eliminazione delle vostre informazioni personali
- BNY Mellon mira a garantire che tutte le informazioni personali siano corrette, fatte salve le modifiche effettuate alle informazioni personali e le circostanze personali (ad esempio, il cambiamento di indirizzo e i conti bancari) che saranno tempestivamente comunicate.
- Avete il diritto di richiedere l'accesso a o la copia di qualsiasi delle vostre informazioni personali che BNY Mellon possa detenere, e di richiedere la correzione di eventuali informazioni inesatte relative a voi. Inoltre avete il diritto di richiederci la cancellazione di qualsiasi informazione irrilevante che conserviamo al vostro riguardo.
- Potete visualizzare e aggiornare alcune di queste informazioni voi stessi tramite il servizio self service per i dipendenti. Tuttavia, per correggere/aggiornare altre informazioni, sarà necessario contattare le risorse umane locali. Per tutte le altre richieste, contattateci direttamente.
Inoltre:
I dipendenti delle nostre entità francesi avranno il diritto di fornire istruzioni generali o specifiche riguardo alle modalità di trattamento e utilizzo delle loro informazioni personali in seguito al decesso.
Portabilità dei dati
Fatto salvo il diritto dell’UE o il diritto della giurisdizione in cui è situato il vostro datore di lavoro, laddove come base giuridica per il trattamento ci affidiamo al vostro consenso o al fatto che il trattamento sia necessario per l'esecuzione di un contratto di cui siete contraenti e le informazioni personali sono trattate con mezzi automatici, avete il diritto di ricevere tutte le informazioni personali che avete fornito a BNY Mellon in un formato strutturato, comunemente usato ed elettronico, e richiederci inoltre di trasmetterlo ad un altro titolare del trattamento, quando ciò sia tecnicamente fattibile.
Diritto alla restrizione del trattamento:
Avete il diritto di limitare il nostro trattamento delle vostre informazioni personali qualora:
- contestiate l'esattezza delle informazioni personali fino a che non abbiamo preso le misure sufficienti per correggere o verificarne la relativa esattezza;
- il trattamento sia illegale ma non desiderate che cancelliamo le informazioni personali;
- le informazioni personali non ci sono più necessarie ai fini del trattamento, ma lo sono per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; o
- vi siate opposti al trattamento sulla base di motivi di interesse legittimo (vedere più avanti), in attesa della verifica che BNY Mellon abbia motivi legittimi validi per continuare il trattamento.
Laddove le informazioni personali siano soggette alle restrizioni di cui sopra, le tratteremo soltanto con il vostro consenso o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
Diritto di revoca del consenso
Laddove abbiamo fatto affidamento sul vostro consenso per trattare informazioni particolari e ci avete fornito il vostro consenso trattarle, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. È possibile farlo (i) in alcuni casi eliminando le informazioni dal relativo sistema RU (si tenga però presente che, in questo caso, potrebbero rimanere nel back up e su sistemi collegati fino a quando non saranno cancellati in accordo con la nostra Politica globale di gestione dei registri I-D-200 e i Programmi europei per la conservazione dei registri nelle aziende (se del caso)) o (ii) contattando il vostro responsabile locale delle risorse umane. Tuttavia, solo in casi rari ci affideremo al vostro consenso per trattare le informazioni personali riguardanti il vostro lavoro o impiego.
Diritto di opposizione al trattamento sulla base di motivi di interesse legittimo
Laddove ci affidiamo ad un legittimo interesse per trattare le informazioni personali, avete il diritto di opporvi a tale trattamento. Se vi opponete, siamo tenuti a interrompere tale trattamento salvo possiamo dimostrare motivi legittimi validi che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o se abbiamo necessità di trattare le informazioni personali per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Laddove ci affidiamo ad un legittimo interesse come base per il trattamento dei dati, riteniamo di poter dimostrare tali motivi legittimi validi, tuttavia considereremo ogni caso su base individuale.
Diritto di proporre reclami
Avete il diritto di proporre reclamo presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati se ritenete che il trattamento delle vostre informazioni personali violi la legge applicabile. Un elenco delle autorità di vigilanza per la protezione dei dati nello Spazio Economico Europeo è accessibile qui. Per i reclami relativi al Dubai International Financial Centre, si prega di contattare l’Ufficio del Commissioner of Data Protection Dubai International Financial Service Authority. Per i reclami relativi al Regno Unito si prega di contattare l’Ufficio del Commissioner per la protesione dei dati presso Information Commissioner's Office.
Se avete domande, dubbi o reclami riguardanti la nostra conformità con la presente Informativa e le leggi di protezione dei dati applicabili, o se desiderate esercitare i vostri diritti, vi invitiamo a contattare prima il vostro rappresentante locale di RU o il nostro Responsabile della protezione dei dati. Indagheremo e cercheremo di risolvere i reclami e le dispute e compiremo ogni ragionevole sforzo per onorare il vostro desiderio di esercitare i vostri diritti il più rapidamente possibile e comunque, entro i tempi previsti dalle leggi sulla protezione dei dati.
Il Responsabile della protezione dei dati può essere contattato come segue:
Per e-mail: trmglobalprivacy@bnymellon.com
Per posta:
Il Responsabile della protezione dei dati
BNY Mellon
160 Queen Victoria Street
Londra EC4V 4LA
Ulteriori Avvisi Di Correttezza Del Trattamento
Nel caso intraprendessimo uno specifico trattamento delle informazioni personali, questo sarà soggetto a ulteriori avvisi di correttezza del trattamento che vi saranno comunicati.